Кто хочет,
чтобы мир
был
как он есть,
тот не хочет,
чтобы он
был.
Кто
может
перевести
лучше?
бог, безмыслие, вибрации, дух, душа, знание, истина, йога, медитация, мозг, мудрость, наука, общество, природа, радость, развитие, самореализация, сила, сознание, счастье, творчество, чакра, человек
Сахаджа Йога. Live 
еще так наверное можно:
Тот кто хочет, чтобы мир не менялся не хочет, чтобы он остался.
Хорошо, емко.
Спасибо!
пожалуйста =)
это просто более дословный перевод, мне кажется, что так точнее =)
«Тот, кто не хочет, чтобы этот мир менялся, тот не хочет, чтобы он существовал.»
Cпасибо!