Где-то мы недорабатываем…

В Йога-сутрах Патанджали говорится:

«… при утверждении (йогина) в ненасилии в его присутствии исчезает враждебность» (2.35).

Возможен также несколько иной перевод этой сутры:

«(Когда йогин) реализовал принцип ненасилия, в его (присутствии) все отказываются от враждебности».

Вачаспати Митра поясняет:

«Это происходит со всеми живыми существами. Даже те из них, взаимная вражда которых постоянна: конь и буйвол, мышь и кот, змея и мангуста – в присутствии досточтимого (йогина), реализовавшего принцип ненасилия, оставляют свою вражду, испытывая воздействие его сознания» [Классическая йога 1992: 141, 229].

pull-them-into-your-peace

Кротость хищников возле ашрама, выступающая следствием влияния, оказанного на них подвижниками, является стабильным компонентом описания ашрама в санскритской литературе: Читать далее «Где-то мы недорабатываем…»