Перевод страницы abrazohouse.org/calendar
Восстановление естественного образа.
С тех пор, как я себя помню, год представлялся мне кругом, с летом напротив зимы и весной напротив осени. Чем больше я думал об этом, тем более странным казалось отсутствие календарей, которые изображали бы год в своей естественной форме, форме орбиты Земли вокруг Солнца. (Технически это не круг, а эллипс с очень малым эксцентриситетом; что, впрочем, делает лето в северном полушарии дольше зимы на четыре дня).
Большинство календарей показывает время как унылую последовательность прямоугольных коробок, напоминающий коробки классных комнат, домов, офисов, автомобилей, в которых мы проводим и так слишком много времени. В конце концов, не найдя никаких круглых календарей, которые бы мне понравились, я решил сделать свой собственный.
Не только удобный настенный календарь и ежедневник, но и мандала — объект для медитации, с использыванием как радиальной, так и четырехкратной симметрии. А что может быть лучше, чем круглый календарь, чтобы медитировать на временную и циклическую суть всех вещей?
Линейное время против циклического времени
Одним из основных мифов нашей культуры является идея линейного времени. Это основа для понятия «прогресс» — в моральных, технологических или экономических определениях.
Циклическая модель времени является древней и универсальной. Посмотрите на колеса кельтского года, календарь майя, символ даосского инь-янь или колесо Дхармы в буддизме. Тем не менее, он был полностью отвергнут современной космологией, хотя недавно вышедшая книга «Циклы времени» (2010) Роджера Пенроуза, изобретателя непериодической мозаики, предполагает, что это может снова вернуться в моду.

Время перемен?
Чтобы избежать путаницы, должен предупредить, что я не предлагаю новую систему летоисчесления, а лишь альтернативный способ её визуализации.
Мы до сих пор используем календарную систему, введеную Юлием Цезарем в 46 г. до н.э., несмотря на реформы, предложеные всеми, от французских революционеров до компании Кодак. (Если бы я и мог измененить организацию времени, я бы избавился от «летнего времени», история которого восходит к Первой мировой войне, и мне кажется пустой тратой времени. Как будто заставляя переводить свои часы, политики хотели каким-то образом контролировать само время!)
О календаре
Календарь включает в себя дни, недели, месяцы, времена года, и фазы Луны. Вы можете заметить, что символ Луны раположен по спирали вокруг календаря и постепенно смещается с внешней стороны к середине. Это потому, что лунный месяц составляет 29,5 дней, поэтому каждая фаза длится в среднем 7,4 дня, чуть более недели.
В календаре также указаны восемь кардинальных точек: зимнего и летнего солнцестояний, равноденствий и «четвертных дней» (https://en.wikipedia.org/wiki/Quarter_days). Они являются основой многих праздников, таких как Рождество (зимнего солнцестояния), Пасха (первая полная луна после весеннего равноденствия), день мая (Белтейн) и Хеллоуин. Но праздники сильно различаются в разных странах и культурах, в то время как восемь кардинальных точек являются универсальными. По этой причине я пропустил праздники из календаря, вы можете добавить свои собственные любимые праздники.
Календарь лучше повесить на стене, а не просматривать на экране. Распечатайте его в цвете и по меньшей мере в формате А3 (А2 настоятельно рекомендуется). И, раз уж вы здесь, почему бы не напечатать десяток-другой на подарки к Рождеству (или Солнцестоянию)?!
Источник — образовательный проект «дом Абразо», расположенный в долине Аракса, Кантабрия, на севере Испании. С 2006 года сотни добровольцев со всего мира приезжают сюда, чтобы на собственном опыте узнать об экологии, природном строительстве и устойчивом образе жизни.
Шри Шакти Янтра — чертежи Бога.
UPD: Календарь на немецком: https://marmotamaps.com/en/calendar/2022